三影堂攝影藝術(shù)中心

呈現(xiàn)集美·阿爾勒“影像策展人獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)褂[“新生還者”

(資料圖片)

集美·阿爾勒“影像策展人獎(jiǎng)”由三影堂攝影藝術(shù)中心與香奈兒于2021年共同發(fā)起，通過策展方案公開征集、專業(yè)評(píng)審團(tuán)評(píng)選、項(xiàng)目資金支持等一系列舉措，鼓勵(lì)和支持更多優(yōu)秀策展人參與影像的跨學(xué)科研究。第二屆“影像策展人獎(jiǎng)”吸納了44組投稿，其中5組方案入圍了“影像策展人獎(jiǎng)入圍方案展”于集美·阿爾勒國際攝影季展出。 本屆影像策展人獎(jiǎng)評(píng)審團(tuán)由法國阿爾勒攝影節(jié)總監(jiān)克里斯托弗·維斯納（Christoph Wiesner），中國當(dāng)代攝影藝術(shù)家、集美·阿爾勒國際攝影季聯(lián)合發(fā)起人及聯(lián)合總監(jiān)、三影堂攝影藝術(shù)中心聯(lián)合創(chuàng)始人及聯(lián)合總監(jiān)榮榮，策展人、評(píng)論家、集美·阿爾勒國際攝影季藝術(shù)總監(jiān)、復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授顧錚，《藝術(shù)新聞/中文版》、《藝術(shù)世界 ArtReview China》、《LEAP藝術(shù)界》出版人曹丹，策展人、復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院青年研究員魯明軍，攝影史學(xué)者、策展人何伊寧，資深藝術(shù)評(píng)論人、策展人和青年學(xué)者賀婧，以及倫敦維多利亞與艾爾伯特博物館（V&A）攝影巡展策展人麗莎·斯普林格（Lisa Springer）等影像及策展領(lǐng)域的專家學(xué)者組成。經(jīng)過評(píng)審團(tuán)的投票評(píng)選，王姝曼的方案“新生還者”脫穎而出，摘得第二屆“集美·阿爾勒影像策展人獎(jiǎng)”桂冠。

策展人王姝曼邀請(qǐng)哈倫·法羅基（Harun Farocki）、洪子?。↗ames T. Hong）、賈茲明·洛佩茲（Jazmín López）、小泉明郎（Meiro Koizumi）、安娜·曼迪耶塔（Ana Mendieta）、阮純?cè)姡∟guy?n Trinh Thi）、莫薩（Moe Satt）和唐潮共8位藝術(shù)家參展，呈現(xiàn)9件作品，以影像為展示媒介與研究對(duì)象，思考當(dāng)代創(chuàng)傷記憶如何在影像系統(tǒng)的運(yùn)作中被記錄、制造、修改、并建構(gòu)出新的意義。

不滅的火TheInextinguishable Fire (Nicht l?schbares Feuer)1-7

哈倫·法羅基｜Harun Farocki

《不滅的火》|The Inextinguishable Fire (Nicht l?schbares Feuer)?

單通道超16毫米菲林轉(zhuǎn)高清數(shù)碼錄像（黑白，有聲）|16mm transferred to HD digital video (b&w, sound)

25’

1969

? Harun Farocki 1969

地方攝影Local Photography 1-4

唐潮｜TANG Chao

《地方攝影—01》| Stills from Local Photography -01

單通道高清數(shù)碼錄像|Single-channel HD digital video

13’30’’

2016–作品圖片由藝術(shù)家和Vanguard畫廊提供

Imagecourtesy of the artist and Vanguard Gallery

犧牲Sacrifice1-2

小泉明郎｜Meiro Koizumi

《犧牲》|Sacrifice

VR裝置（彩色，有聲）| VR installation (color,sound)

32’

2018

圖片由藝術(shù)家、AnnetGelink畫廊（阿姆斯特丹）及MUJIN-TO Production（東京）提供

Image courtesy of the artist, Annet Gelink Gallery(Amsterdam) & MUJIN-TO Production (Tokyo)

無題# 1（十五年之后）Untitled# 1 (one and half decade after)1-2

莫薩｜Moe Satt

《無題# 1（十五年之后）》|Untitled# 1 (one and half decade after)

單通道高清數(shù)碼錄像（彩色，有聲）|Single-channel HD digital video (color, sound)

2’59’’

2022

作品圖片由藝術(shù)家和曼谷諾瓦當(dāng)代藝術(shù)畫廊提供

現(xiàn)場(chǎng)游戲JuegoVivo (Live Game)1-2

賈茲明·洛佩茲｜JazmínLópez

《現(xiàn)場(chǎng)游戲》|Juego Vivo (Live Game)

單通道35毫米菲林轉(zhuǎn)高清數(shù)碼錄像（彩色，有聲）|?35mm film transferred to HD digital video(color, sound)

2’

2008

作品圖片由藝術(shù)家提供

Image Courtesyof the artist

關(guān)于影像策展人獎(jiǎng)

“影像策展人獎(jiǎng)”兩位得主王姝曼（2022）和蔣斐然（2021）將于今年6月前往法國展開學(xué)術(shù)訪問。為繼續(xù)深化對(duì)中國影像策展人的長期支持和培育，集美·阿爾勒“影像策展人獎(jiǎng)”于今年4月啟動(dòng)了“影像策展大師班”，每年邀請(qǐng)四位國際資深策展人為全部曾參與“影像策展人獎(jiǎng)”的投稿策展人提供公益性影像策展課程，幫助新生代策展人拓展全球化的學(xué)術(shù)視野，為其未來的策展實(shí)踐提供有效引導(dǎo)。

香奈兒文化基金，支持不同領(lǐng)域具有冒險(xiǎn)精神的新生代藝術(shù)創(chuàng)作者，深化發(fā)展其突破性理念，使之在文化與社會(huì)層面得以更好展示。這一全球性項(xiàng)目聚焦兩大領(lǐng)域，倡導(dǎo)未來力量的發(fā)聲與創(chuàng)意：與全球數(shù)個(gè)領(lǐng)軍文化機(jī)構(gòu)簽署了長期合作伙伴關(guān)系，以創(chuàng)意項(xiàng)目推動(dòng)全新視角，其中包括與上海當(dāng)代藝術(shù)博物館共同開啟的“新文化制作人”；設(shè)立CHANEL Next Prize，為具有冒險(xiǎn)精神的新生代創(chuàng)作者提供資源支持，助其實(shí)現(xiàn)富有挑戰(zhàn)性的全新項(xiàng)目，試驗(yàn)前瞻理念、嘗試全新藝術(shù)創(chuàng)作形式以及跨領(lǐng)域合作。品牌亦與電影界持續(xù)對(duì)話，在全球給予女性與嶄露頭角的新生代電影人展開支持，并與多個(gè)電影節(jié)展和機(jī)構(gòu)，如FIRST青年電影展與中國電影導(dǎo)演協(xié)會(huì)開展合作，聚焦女性主題創(chuàng)作，鼓勵(lì)多元表達(dá)，支持電影行業(yè)多元化的新生力量。這一傳統(tǒng)始于嘉柏麗爾·香奈兒給予她同時(shí)代的前衛(wèi)藝術(shù)家們的支持，以及她想要“成為未來的一部分”的渴望。

集美·阿爾勒國際攝影季“影像策展人獎(jiǎng)”的建立，將推動(dòng)當(dāng)代影像的策展和學(xué)術(shù)研究，賦予更多年輕策展人學(xué)習(xí)與發(fā)聲的機(jī)會(huì)，激發(fā)他們?yōu)樯鐣?huì)帶來積極能量，重申香奈兒對(duì)于鼓勵(lì)創(chuàng)作自由、培養(yǎng)人類潛能的承諾。2023年度征集即將啟動(dòng)，繼續(xù)提供展示與交流空間，實(shí)踐獎(jiǎng)項(xiàng)扶持年輕影像創(chuàng)造力，發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)優(yōu)秀中國青年影像策展人和研究者的初衷。

關(guān)于展覽

展覽名稱：新生還者

展覽時(shí)間：2023.5.20-7.2

展覽地點(diǎn)：三影堂攝影藝術(shù)中心（北京市朝陽區(qū)草場(chǎng)地155號(hào)）

展覽現(xiàn)場(chǎng)

關(guān)于策展人

王姝曼，碩士畢業(yè)于悉尼大學(xué)藝術(shù)策展專業(yè)，目前生活、工作于上海。她曾供職于OCAT上海館任展覽部主管。同時(shí)，她也是媒體藝術(shù)方向上的寫作者和策展人。

關(guān)于集美·阿爾勒國際攝影季

集美·阿爾勒國際攝影季于2015年在廈門市集美區(qū)啟動(dòng)，由三影堂攝影藝術(shù)中心和廈門市天下集美文廣傳媒有限公司聯(lián)合主辦。自創(chuàng)立以來，集美·阿爾勒展示了超過兩百場(chǎng)來自中國、亞洲其他國家以及從法國阿爾勒攝影節(jié)中精選出的攝影展覽。集美·阿爾勒展覽主要在集美新城市民廣場(chǎng)展覽館和三影堂廈門攝影藝術(shù)中心呈現(xiàn)，并聯(lián)動(dòng)廈門本島。在開幕周期間以及展期內(nèi)，舉辦開幕式、頒獎(jiǎng)禮、專家見面會(huì)、講座、導(dǎo)覽、表演、放映、工作坊、游學(xué)等一系列面向公眾和藝術(shù)愛好者的活動(dòng)。

關(guān)于三影堂攝影藝術(shù)中心

三影堂攝影藝術(shù)中心是國內(nèi)首家專注于當(dāng)代攝影藝術(shù)的民間機(jī)構(gòu)，由中國當(dāng)代著名的攝影藝術(shù)家榮榮和日本著名攝影藝術(shù)家映里夫婦于2007年6月共同創(chuàng)辦。三影堂攝影藝術(shù)中心通過舉辦高水平的展覽、講座、教育、圖書出版、藝術(shù)家居住計(jì)劃以及各種獨(dú)立項(xiàng)目和活動(dòng)，致力于構(gòu)建中國當(dāng)代攝影藝術(shù)領(lǐng)域最高水準(zhǔn)的展示、推廣與國際交流平臺(tái)。三影堂攝影藝術(shù)中心目前擁有南北兩個(gè)空間：一個(gè)位于北京朝陽區(qū)草場(chǎng)地藝術(shù)村，另一個(gè)位于中國南方城市廈門的集美區(qū)杏林灣。除藝術(shù)展廳外，三影堂攝影藝術(shù)中心還設(shè)有+3畫廊、影像制作部、攝影圖書館、攝影教育部和攝影主題書店。