本集標(biāo)題是《Axe?and?Grinds》（斧子和磨），從字面上去理解，自然是指拉羅那場(chǎng)戲，而其近于axe?to?grinds的意譯，即心懷叵測(cè)、另有他圖等解釋，同樣很符合吉米和金兩人機(jī)關(guān)算盡的主題。

不過(guò)，咱還有個(gè)可能和原意無(wú)關(guān)但更貼切、更本土化的說(shuō)法：磨刀不誤砍柴工。

從內(nèi)容來(lái)看，這句話還多了點(diǎn)“機(jī)關(guān)算盡太聰明”的意味，尤其是金，她面臨著致命的問(wèn)題：你該不該磨這把刀？你磨刀是為了砍柴，還是為了別的什么？

（本集信息量很大，整圖碼字花費(fèi)的精力比往常更多，還請(qǐng)大家耐心讀完。）

德國(guó)鄉(xiāng)間的某片樹(shù)林里，維納的愛(ài)徒卡斯珀正在獨(dú)自劈柴。

高大沉穩(wěn)，孔武有力，兼具傳統(tǒng)與現(xiàn)代特色，一看就是優(yōu)秀的土木人。

拉羅順著臥客公司的線索找到了卡斯珀，這點(diǎn)我在上集劇評(píng)里提到過(guò)，畢竟敢冒風(fēng)險(xiǎn)給維納送紀(jì)念品，說(shuō)明這個(gè)人真心敬愛(ài)師傅。

等兩人看到對(duì)方樣貌時(shí)，就能察覺(jué)到，他們是見(jiàn)過(guò)面的。

我有讀者粉絲在上周已經(jīng)分析過(guò)這點(diǎn)了，在此我多提一嘴——S5E1拉羅去“視察”古斯塔沃做幌子的工程時(shí)，曾見(jiàn)過(guò)德國(guó)工程隊(duì)，當(dāng)時(shí)離他們最近的人，正是大胡子卡斯珀。

拉羅提出要和麥克面對(duì)面聊聊，古斯塔沃就是讓卡斯珀去傳話的——換言之，6個(gè)人里拉羅最有印象的一個(gè)徒弟，偏巧也是卡斯珀。

卡斯珀意識(shí)到拉羅來(lái)者不善，便抄起斧子跑進(jìn)了舊倉(cāng)庫(kù)，隨后成功偷襲了拉羅，身體素質(zhì)和一手斧法堪稱土木之光。

輸了先手的拉羅順勢(shì)裝慫，簡(jiǎn)單交代了來(lái)歷后實(shí)現(xiàn)反殺（普通人和職業(yè)罪犯的意識(shí)差距），先用刀片割傷卡斯珀，再奪走斧子砍斷了他的左腳……。

等卡斯珀徹底失去威脅后，拉羅才給他皮帶綁腿止血，進(jìn)行問(wèn)話。

以拉羅的才智，不難猜到卡斯珀對(duì)維納有感情，對(duì)方完全有可能配合他說(shuō)出實(shí)情，可他依然下了狠手，這不光是報(bào)被打斷肋骨的仇，更是因?yàn)樗麖膩?lái)不想冒“對(duì)等地位”的風(fēng)險(xiǎn)，他要的是徹底碾壓。

地下實(shí)驗(yàn)室上方的洗衣廠已開(kāi)起來(lái)了，麥克在檢查監(jiān)控時(shí)，碰到了前來(lái)興師問(wèn)罪的泰勒斯：為什么轉(zhuǎn)移監(jiān)視人員？你也可能是拉羅要找的人，別太自以為是。

泰勒斯說(shuō)的監(jiān)控地點(diǎn)里，包括了納喬家的家裝店，希望這能讓一部分觀眾安心，編劇們沒(méi)忘了這點(diǎn)，薩拉曼加一族暫時(shí)還不會(huì)全面清算。

麥克大概是把本該監(jiān)控他家的人手調(diào)去監(jiān)控兒媳婦家了，確實(shí)有點(diǎn)雙標(biāo)和以權(quán)謀私的意思，可麥克根本不鳥(niǎo)泰勒斯——老板有意見(jiàn)，讓他來(lái)和我談，你也有意見(jiàn)？

這場(chǎng)針?shù)h相對(duì)的爭(zhēng)執(zhí)，實(shí)際上也是炸雞店一系的“頭馬”之爭(zhēng)，要知道麥克只是個(gè)加入古斯塔沃麾下不久的“新人”，如今卻已經(jīng)和維克托、泰勒斯這些老干部平起平坐，此番矛盾浮出水面，之后也該是明確他們座次的時(shí)候了。

晚上，麥克親自去監(jiān)控/保護(hù)兒媳婦和孫女，還手把手教凱莉觀星。

這一幕，不由讓人想到了S4E10里，維納死前提到“新墨西哥州能看到很多星星”的場(chǎng)景……麥克此時(shí)心中的罪孽感和保護(hù)欲恐怕更強(qiáng)了。

麥克謊稱自己還在田納西州查塔努加出差，他現(xiàn)在所能做的，就只有默默守護(hù)自己世上僅剩的親人了。

有人抱怨犯罪線的劇情推進(jìn)太慢，我想說(shuō)這也是沒(méi)辦法的事，該輔線的推進(jìn)節(jié)奏要與律師主線保持一致。何況真正的交手往往只在一時(shí)半刻，更多時(shí)候，攻防雙方都是在蟄伏、蓄力、等待罷了。

大家難得見(jiàn)識(shí)了一番律所大老板霍華德精致、奢華的強(qiáng)迫癥生活，優(yōu)雅永不過(guò)時(shí)啊。

霍華德特意為妻子謝麗爾做了一杯咖啡，配上了“愛(ài)與和平”的拉花，再結(jié)合之后他提出兩人一起出席活動(dòng)的建議，看來(lái)他是在向妻子求和。

之前在心理醫(yī)生那兒，霍華德就說(shuō)過(guò)他與妻子的感情問(wèn)題，這就來(lái)了。

霍華德期待著謝麗爾能做出點(diǎn)反應(yīng)，比如夸他咖啡做得漂亮，或者立刻拿起來(lái)喝一口，但謝麗爾只是轉(zhuǎn)身倒進(jìn)了保溫杯，對(duì)灑出的咖啡也毫不在意。

這不僅是“原不原諒”的問(wèn)題，更是兩人是否般配的問(wèn)題，咖啡的細(xì)節(jié)反映出，一絲不茍的霍華德與不拘小節(jié)的謝麗爾本就是兩類人。

眼見(jiàn)謝麗爾不搭茬，霍華德便講了吉米的事，提前給妻子打預(yù)防針。

看樣子，足以影響到兩人婚姻關(guān)系的“風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)”就要來(lái)了。

然而，謝麗爾仍然不是很在意，簡(jiǎn)單交代各自解決晚飯后就出去了，只留下霍華德趕緊擦干凈桌子，就像他先前清理咖啡機(jī)一樣不留瑕疵。

這是一對(duì)貌合神離的普通中年夫妻。

私家偵探把近一周來(lái)的跟蹤情況做了匯報(bào)，還提供了許多照片，吉米多數(shù)時(shí)間都在見(jiàn)客戶，唯一的異常是取了2萬(wàn)美元，霍華德自覺(jué)找到了吉米從事非法勾當(dāng)?shù)木€索。

關(guān)于私家偵探的立場(chǎng)和行為，現(xiàn)在有許多合情合理的解釋，我不敢說(shuō)他被吉米收買(mǎi)了（個(gè)人傾向于沒(méi)有），但有一點(diǎn)基本能肯定，他把照片交給霍華德是賊夫婦計(jì)劃中的一部分。

相較于霍華德夫婦，吉米和金就親密多了，他們結(jié)伴到獸醫(yī)那兒去找藥，看樣子是給霍華德準(zhǔn)備的、號(hào)稱能“不留痕跡”的興奮劑。

吉米以身試藥的同時(shí)，獸醫(yī)也說(shuō)了，藥效取決于個(gè)人的咖啡因抗性，鑒于前面霍華德做咖啡卻喝茶的行為，后面被下藥的霍華德，肯定會(huì)給大家一個(gè)“驚喜”。

與許多拿正經(jīng)工作當(dāng)幌子的罪犯不同，獸醫(yī)是真的喜歡當(dāng)獸醫(yī)，他真正討厭的是阿爾布開(kāi)克“最強(qiáng)灰色中介”的身份。

雖然做“犯罪掮客”確實(shí)很賺錢(qián)，但那種爽快，和治愈小動(dòng)物帶給他的滿足感是比不了的。

獸醫(yī)鄭重地表示：是時(shí)候急流勇退，我要準(zhǔn)備退出江湖了。

僅此一點(diǎn)，獸醫(yī)就成了BB&BCS系列中我最敬佩的人，因?yàn)椤耙?jiàn)好就收”不是輕飄飄的一句話，除了真心隱退外，你還得保證撇干凈自己過(guò)去的麻煩事，毒師里的麥克、老白等人就都失敗了，而獸醫(yī)顯然成功了。

等處理掉他的小黑本后，離開(kāi)阿爾布開(kāi)克的獸醫(yī)就將成為一名純粹的獸醫(yī)，他大方地把多年積攢的寶庫(kù)遞給了賊夫婦看（反正是加密的），其中就包括了吸塵器店的名片。

這一幕解釋了一個(gè)關(guān)鍵的謎題：索爾·古德曼手上層出不窮的野路子和人脈是哪兒來(lái)的？答案是吉米繼承了獸醫(yī)的衣缽，成了ABQ新一任地下中介商。

獸醫(yī)離開(kāi)后，吉米直言他太浪費(fèi)這賺錢(qián)的機(jī)會(huì)了，顯然無(wú)法理解對(duì)方的反常行為，金卻很懂對(duì)方。

因?yàn)?strong>她（自認(rèn)為）自己和獸醫(yī)很像，賺灰色收入只是手段，一切都是為了自己真正喜歡的事情。

還沒(méi)到時(shí)間，金便看到了吉米放大的瞳孔，看來(lái)獸醫(yī)的秘藥效果卓著……可憐的霍華德，引頸待戮吧。

執(zhí)行計(jì)劃的前一天，金仍然在為自己的“弱小”客戶辯護(hù)。

約書(shū)亞是一個(gè)持有大麻的司機(jī)，警察康奈爾攔下他的理由卻是車上的小掛件違規(guī)，這顯然不合常理，因?yàn)?strong>這樣的“阿爾布開(kāi)克掛件”四處都有——未來(lái)隱姓埋名的吉恩碰到的出租車司機(jī)杰夫車上，也有一個(gè)（S4E1）。

這案子就是E3里金向蘇珊娜提過(guò)的那個(gè)了，她找到了5年前的記錄，把康奈爾警官的執(zhí)法說(shuō)成了違規(guī)操作和公報(bào)私仇，眼看又打了場(chǎng)漂亮仗。

克利福德專程來(lái)聽(tīng)了庭審，回頭他準(zhǔn)確地指出，金是在近乎無(wú)償?shù)?、花大力氣幫助她的委托?/strong>。

克利福德此行主要是來(lái)考察金的，她的庭審表現(xiàn)和無(wú)私付出，已經(jīng)攢下了足夠高的印象分。

隨后，克利福德又問(wèn)了金對(duì)霍華德的看法，金表示虧欠霍華德和HHM很多，他是自己難以報(bào)答的恩人。

這番看似真誠(chéng)可信（實(shí)則言行不一）的態(tài)度，終于讓克利福德把杰克森·墨瑟基金會(huì)的事兒告訴了金，他們有機(jī)會(huì)去促成該基金會(huì)在新墨西哥州資助司法改革，也就是說(shuō)，金夢(mèng)寐以求的“職業(yè)理想”就要實(shí)現(xiàn)了。

晚上，金把這個(gè)好消息告訴了吉米，現(xiàn)在她唯一的顧忌是午餐會(huì)和兩人執(zhí)行計(jì)劃的D-DAY撞在了一起，吉米很干脆地鼓勵(lì)她去追求夢(mèng)想，說(shuō)完還親吻了金。

這應(yīng)該是吉米第一次主動(dòng)親吻金，他在“主謀從犯”的位置上退了一步，卻在感情關(guān)系中進(jìn)了一步——妻子的追求不是他的追求，但這不妨礙吉米真心為金高興，就好像金之前接受了自己成為索爾一樣。

道不同，也可為謀。所以我永遠(yuǎn)鐘愛(ài)這對(duì)賊夫婦啊~