雖然SBM1這部電影起到了不小的出圈效應(yīng),并收獲了不少路人的好評(píng),但事實(shí)上,在哆啦A夢(mèng)粉絲圈里,SBM1口碑實(shí)在算不上好,至于原因也有很多,原作和各個(gè)動(dòng)畫(huà)版本的珠玉在前啦、充斥著不合理改編以及私貨啦、動(dòng)搖了原作的人物形象和內(nèi)核等等,程度上甚至可以說(shuō)引發(fā)了一定的抵觸情緒。在我看來(lái),這部電影的問(wèn)題主要有以下四個(gè):
一、將哆啦A夢(mèng)待在大雄身邊的原因魔改成了世修的強(qiáng)制程序,甚至于不遵從命令還會(huì)遭到電擊,違背了原作“人機(jī)平等”的精神。雖然同樣是受到世修的吩咐,但原作里,陪伴大雄的決定是哆啦A夢(mèng)自愿作出的。SBM1此處的改編雖有利于對(duì)比哆啦A夢(mèng)前后態(tài)度的變化,但也把哆啦A夢(mèng)的定位趨于了“供人類(lèi)差遣”的奴隸,而非原作里“幫助人類(lèi)”、“地位平等”的伙伴。
二、在胖妹和靜香兩條命運(yùn)分支上,一來(lái)沒(méi)有交代好大雄反感胖妹的原因,二來(lái)把大雄對(duì)于靜香的追求表現(xiàn)的極具目的性。
1、大雄與胖妹結(jié)婚的那條線(xiàn),從一開(kāi)始的設(shè)定上就是失敗的婚姻,不存在什么“胖妹原本是個(gè)賢妻”、“婚姻幸?!敝?lèi)的說(shuō)法。早期的胖妹性格惡劣又暴力(中后期改變),原作漫畫(huà)《愛(ài)妻胖妹》中曾展現(xiàn)過(guò)大雄在那條線(xiàn)時(shí)常被胖妹家暴的場(chǎng)景,因此,大雄對(duì)于“和胖妹結(jié)婚”這一話(huà)題的PTSD,并非只是因?yàn)榕置玫拈L(zhǎng)相,也包含了個(gè)人、家庭境遇等等因素。電影里,胖妹的“粗暴”僅僅在臺(tái)詞中被一筆帶過(guò),但自打她出場(chǎng)以來(lái),從頭到尾的性格卻套用了原作中后期“粗暴性格被改變后”、“喜歡上畫(huà)漫畫(huà)”的狀態(tài),這方面電影并沒(méi)有交代清楚。
2、大雄追求靜香太過(guò)目的性,哆啦A夢(mèng)甚至把“和靜香結(jié)婚”作為了“讓大雄獲得幸福”的條件,為了一個(gè)人而去操縱其他人的命運(yùn),三觀實(shí)在有些跑偏。原作哆啦A夢(mèng)過(guò)來(lái)的本意只是為了照顧大雄的日常生活,給予其正確的引導(dǎo),而未來(lái)會(huì)不會(huì)變其實(shí)結(jié)果不明。因此,早期大雄雖然偶爾會(huì)討好靜香,但并非露骨的出于“想和她結(jié)婚”的目的,僅僅是單純的流露出喜歡罷了。事實(shí)上,原作直到《大雄未來(lái)的新娘》里,大雄和哆啦A夢(mèng)才意外獲悉了“和靜香結(jié)婚”這一結(jié)果,從這以后大雄才真正開(kāi)始對(duì)“和靜香結(jié)婚”這件事上心(那時(shí)出木杉這個(gè)角色還沒(méi)有被創(chuàng)造出來(lái))??偠灾挽o香結(jié)婚并非任何人“有意為之”的結(jié)果,不存在倫理問(wèn)題。
3、《蛋中的靜香》和《再見(jiàn)了靜香》這兩個(gè)在原作中發(fā)生較晚的故事,被編排在了“大雄得知自己會(huì)和靜香結(jié)婚”之前,因此大雄對(duì)靜香的執(zhí)念顯得有些莫名其妙,也多少拉低了大雄“放棄靜香”的高度。
4、伴一把《再見(jiàn)了靜香》設(shè)計(jì)成了靜香嫁給大雄的轉(zhuǎn)折點(diǎn)(因?yàn)榘l(fā)生了這個(gè)事件,所以靜香嫁給了大雄)。但按照原作的思想,未來(lái)的改變,實(shí)際上仰仗的是大雄日常生活中一點(diǎn)一滴努力的積累,并不是簡(jiǎn)單的憑借道具或是某個(gè)事件就能輕松達(dá)成的。伴我同行把大雄命運(yùn)的改變,由一個(gè)漫長(zhǎng)的努力過(guò)程拉低為了一個(gè)具體的關(guān)鍵性事件,事實(shí)上不符合原作的努力觀。
問(wèn)題三,《雪山羅曼史》這個(gè)事件的意義被過(guò)分的夸大了,這方面類(lèi)似于上述的《再見(jiàn)了靜香》的事件定位。也正是因?yàn)榫巹∩狡橘F從這個(gè)角度去理解,他才會(huì)在SBM1中選擇進(jìn)一步豐富這個(gè)事件,加入了一段“靜香重病,小學(xué)大雄背著她在風(fēng)雪中前行,后由成年大雄前來(lái)營(yíng)救”的原創(chuàng)。漫畫(huà)里靜香在“事件結(jié)束后”、“主動(dòng)”提出的結(jié)婚,被魔改成了大雄先前已經(jīng)求婚,而在“事件中”由靜香點(diǎn)頭同意。原作雪山事件的意義,毫無(wú)疑問(wèn)只是一次“助推”,無(wú)論有沒(méi)有這個(gè)事件,兩人遲早都會(huì)結(jié)婚,畢竟二人的婚姻是建立于長(zhǎng)久積累的深厚感情上,而非單單的“擔(dān)心”,倒不如說(shuō),正是因?yàn)殪o香對(duì)大雄喜歡得無(wú)法自拔,才會(huì)為他的不靠譜而擔(dān)心、選擇包容他的缺點(diǎn)和他結(jié)婚。而伴我同行的改編給人感覺(jué)靜香嫁給大雄只是“一時(shí)起意”,兩人根本沒(méi)什么感情基礎(chǔ),靜香甚至還得靠這次的經(jīng)歷來(lái)確認(rèn)大雄的不靠譜,從而作出自己的選擇。
問(wèn)題四,《大雄的結(jié)婚前夜》里出木杉被塑造成了“敗犬”,胖虎小夫也有種對(duì)靜香“愛(ài)而不得”的感覺(jué)。原作那句“靜香是大家的偶像”,被編劇誤讀成“大家都喜歡靜香,想和她交往”,屬實(shí)是錯(cuò)得離譜。尤其是那句“如果可以的話(huà),真希望給她帶來(lái)幸福的人是我啊”更是導(dǎo)致了出木杉人設(shè)毀滅。胖虎也沒(méi)好到哪里去,一邊對(duì)出木杉說(shuō)“原來(lái)你也很喜歡靜香”,一邊又對(duì)大雄“陰陽(yáng)怪氣”,就算最后話(huà)鋒一轉(zhuǎn)也實(shí)在難掩其中的異味,污染了原作里那種美好的情誼和祝福。按照原作人設(shè),出木杉就算真的對(duì)靜香有那種感情并且追求失敗了,也不可能說(shuō)出這種話(huà),在這方面對(duì)比11版《結(jié)婚前夜》的處理,高下立判,“在對(duì)待靜香的事情上,大雄從來(lái)沒(méi)有輸給過(guò)任何人”,由出木杉說(shuō)出的這句臺(tái)詞,不僅交代了靜香選擇大雄的原因,同時(shí)也更加映襯了出木杉“擅觀察”、“明事理”的完美人設(shè),這句話(huà)就算觀眾以那種比較曖昧的角度去解讀,得到的也只會(huì)是“出木杉釋?xiě)巡⒄J(rèn)可、尊重和支持大雄”這個(gè)結(jié)果。而在胖虎一方,99版《結(jié)婚前夜》則給出了最佳答卷,一句“從小以來(lái)那么開(kāi)心,都是因?yàn)橛写笮勰阍?,事到如今,我也不由得明白,靜香為什么會(huì)喜歡上你了”,在烘托大雄品質(zhì)之余,也刻畫(huà)了胖虎在成長(zhǎng)后性格上的蛻變。SBM1中采取的改編,不僅流露出了編劇對(duì)出木杉這個(gè)角色的惡意,同時(shí)也挑明了“胖虎不知道靜香選擇大雄的原因”,實(shí)在給人感覺(jué)這些人不像是相處多年、知根知底的朋友。
總體來(lái)看,伴我同行的魔改雖然有不恰當(dāng)?shù)牡胤?,但考慮到電影時(shí)長(zhǎng)、串聯(lián)短篇和交代背景上等等問(wèn)題,除了《結(jié)婚前夜》那里的魔改,其他多少可以理解。與此相比,值得肯定的是它在營(yíng)造氛圍、宣傳原作劇情上的貢獻(xiàn),不過(guò),鑒于它也讓很多不明所以的路人觀眾對(duì)于原作產(chǎn)生了不小的錯(cuò)誤認(rèn)知,因此,這方面的意義恐怕也得打個(gè)問(wèn)號(hào)。不管怎么說(shuō),SBM1雖稱(chēng)得上是部?jī)?yōu)秀的電影,但編劇山崎貴無(wú)論是思想還是格局,都不可能達(dá)到藤子老師那樣的高度,由他為首的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)所構(gòu)建的這部電影,也無(wú)法代表原作的觀念和立場(chǎng)。所以,還請(qǐng)各位擦亮眼睛,沒(méi)必要將其奉為圭臬,帶著批判和思考的角度去看待它吧。
[責(zé)任編輯:linlin]
標(biāo)簽: 伴我同行 奉為圭臬 倫理問(wèn)題 大雄的結(jié)婚前夜 PTSD
天天觀熱點(diǎn):究竟是徒有其表,還是內(nèi)有乾坤——聊一聊《瞬息全宇
環(huán)球播報(bào):【童話(huà)/寓言】解藥
天天觀點(diǎn):【丑小鴨】
全球微動(dòng)態(tài)丨【故事新編】圣誕老人的禮物
每日觀察!森林幻想曲
焦點(diǎn)消息!在失眠的夜晚,我又打開(kāi)了《糖豆人》
視焦點(diǎn)訊!“我們的幸福生活” 短視頻征集展示活動(dòng)正式啟動(dòng)
今亮點(diǎn)!【睡前故事】海的女兒之人魚(yú)的謊言
當(dāng)前熱點(diǎn)-【童話(huà)新編】小美人魚(yú)
【全球熱聞】翻譯翻譯,什么叫情書(shū)?情書(shū)就是翻一翻……
【環(huán)球報(bào)資訊】小紅帽的故事
天天實(shí)時(shí):不是豪門(mén)媳婦嗎,怎么又出來(lái)掙錢(qián)了?