這兩天出了個國產(chǎn)新游,全方位展現(xiàn)中國人幽默細(xì)菌的同時(shí),也亮瞎了日美玩家雙眼——
看看這身穿和服高舉火炬的自由女神像吧。
還有將好萊塢鳩占鵲巢的“NEO YOKOHAMA(新橫濱)”。
明晃晃標(biāo)榜“犯罪率60%以下”的宣傳海報(bào)。
以及身穿和服90度鞠躬的黑人喪尸……
還沒搞清狀況的朋友可能會納悶:
這到底是美國還是日本,還是將日美元素融合后的架空國家?
答案都不是,這其實(shí)是日本買下的美國!
游戲名就非常直給——
「昭和米國物語」
“昭和”即日本昭和時(shí)代(1926.12.25—1989.1.7),“米國”則是日語里的“美國”。
而這款「昭和米國物語」,其實(shí)是最近在bilibili游戲大賞上公開的一款末日打喪尸RPG。
游戲背景設(shè)定在上世紀(jì)80年代,經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的日本沒有和現(xiàn)實(shí)中一樣遭遇泡沫經(jīng)濟(jì),而是繼續(xù)發(fā)展趕超美國,并直接使用鈔能力買下了大半個美國。
久而之久,隨著移民潮的文化遷徙,日美兩國在文化上完全交融,形成了一道奇異又和諧的“昭和美國”風(fēng)景線。
而玩家扮演的女主角·千草蝶子,則是一位從事動作電影替身演員的日本少女,不僅擅長體術(shù),還熟練使用各種冷熱兵器。
意外來源于某次大災(zāi)變,當(dāng)“死而復(fù)生”的蝶子從土里爬出來時(shí),整個世界早已淪為喪尸國度,自己還獲得了某種神秘力量。
于是為了搞清事件的真相,玩家扮演的蝶子將橫跨美國(小島秀夫?yàn)槟泓c(diǎn)贊),在解謎打怪的過程中享受昭和美國的風(fēng)土人情。
僅從劇情設(shè)定上看,「昭和米國物語」頗有點(diǎn)美劇「高堡奇人」的意思。
但據(jù)制作組·鈴空游戲在采訪里的發(fā)言來看,「昭和米國物語」并不是走的嚴(yán)謹(jǐn)科幻路線,許多細(xì)節(jié)經(jīng)不起推敲,反倒是無責(zé)任惡搞意味更濃。
比如出現(xiàn)在PV中的“Make America Great Again(讓美國再次偉大)”,就是惡搞川普的標(biāo)志口號,但這顯然不符合游戲中的時(shí)間線。
還有主角閑暇時(shí)游玩的中國民間游戲滾鐵環(huán)、踩高蹺。
只會出現(xiàn)在日本艾薇里的游泳池。
以及讓民科直呼內(nèi)行的“喪尸發(fā)電”永動機(jī)(國外玩家似乎沒get到這一幕)。
……
真的是梗多到應(yīng)接不暇,槽多無口。
所以,與其說它像「高堡奇人」,不如說更像B級片風(fēng)格游戲「英雄不再」,同樣有大量荒誕詼諧的人物劇情,以及漫天飛的肢體番茄醬。多少有點(diǎn)昆汀那味了~
目前國內(nèi)玩家在看待「昭和米國物語」PV時(shí)也是完全把它當(dāng)做樂子游戲,評價(jià)大多都是“wocao哈哈哈”、“好活當(dāng)賞”、“不是文化輸出,是文化離間”,等等。
畢竟這可是一款在題材上“日本不敢做,美國不會做”,最后只能被中國拿來搞樂子的游戲。
游戲PV上傳至海外后也迅速登上了日推熱搜,并且無論日本人民還是美國人民大多都留下了“期待”“有趣”這樣的好評。
就連日本人自己也感嘆:這樣的游戲只有中國能做!
也有人將重點(diǎn)放在了艾薇泳池上……
當(dāng)然,反對質(zhì)疑的聲音也存在。
比如就有日本玩家認(rèn)為這是中國的“離間計(jì)”,是用來瓦解日美友情(父子情)的,大家一旦覺得有趣就是中計(jì)了!
還有少部分人就是單純覺得游戲不行,畫面玩法啥的都得再優(yōu)化。
但不管怎樣,目前還沒有人在創(chuàng)意上否認(rèn)這部作品。
由此也可看出,雖然各國存在文化差異,但顯然在“找樂子”這件事上,世界人民的感情都是互通的。
目前,「昭和米國物語」已上架steam,但仍在全力開發(fā)中,具體發(fā)售日期不詳。
據(jù)制作人在采訪時(shí)的發(fā)言來看,「昭和米國物語」現(xiàn)在的美術(shù)資源并不是最終效果,未來成品應(yīng)該會更好;
游戲內(nèi)容也會根據(jù)政策做取舍,比如那些番茄醬什么的,可能會自我閹割掉一部分。
作為玩家來說,雖然很遺憾,但也只能無奈接受,至少制作組在主題上已經(jīng)贏麻了。
不過這也成了部分玩家擔(dān)憂的致命問題——
「昭和米國物語」就跟當(dāng)初的「黑神話:悟空」一樣,僅靠PV就火到海外游戲圈,但它與后者不同的是,PV所呈現(xiàn)出的質(zhì)量并不算好。
對于純粹的玩家而言,游戲在內(nèi)容上再能整活,歸根到底也必須要好玩,或者說在玩法上不能太過拉胯。
畢竟只有這樣才匹配得上它的創(chuàng)意設(shè)定,不然整個游戲就只是空有噱頭的皮囊。
到時(shí)候,哪怕中國玩家愿意買賬,外國玩家那里也行不通,也就更不可能達(dá)到玩家口中“文化輸出”或者“文化離間”的水平了。
有趣的青年,都在關(guān)注「次元青年社(hi_cyqn)」
[責(zé)任編輯:linlin]
天天觀熱點(diǎn):究竟是徒有其表,還是內(nèi)有乾坤——聊一聊《瞬息全宇
環(huán)球播報(bào):【童話/寓言】解藥
天天觀點(diǎn):【丑小鴨】
全球微動態(tài)丨【故事新編】圣誕老人的禮物
每日觀察!森林幻想曲
焦點(diǎn)消息!在失眠的夜晚,我又打開了《糖豆人》
視焦點(diǎn)訊!“我們的幸福生活” 短視頻征集展示活動正式啟動
今亮點(diǎn)!【睡前故事】海的女兒之人魚的謊言
當(dāng)前熱點(diǎn)-【童話新編】小美人魚
【全球熱聞】翻譯翻譯,什么叫情書?情書就是翻一翻……
【環(huán)球報(bào)資訊】小紅帽的故事
天天實(shí)時(shí):不是豪門媳婦嗎,怎么又出來掙錢了?